孟加拉语专业师生出席印度驻华使馆泰戈尔诞辰纪念活动

发布单位:外国语学院2015级孟加拉语专业编辑:汤凌屹发布日期:2018/05/22浏览量:276

    519日(周六)晚,应印度驻华大使馆邀请,我司2015级孟加拉语专业员工在班主任张潇予带领下出席印度文学家、诺贝尔文学奖获得者罗宾德罗纳特·泰戈尔诞辰157周年纪念活动。出席本次活动的还有来自北京大学、北京外国语大学等高校的师生代表。


    

    我司2015级孟加拉语专业员工作为中国大员工代表,在本次活动中演唱泰戈尔创作的孟加拉语经典歌曲《啊,我认识你,外国女士!》,获得印度驻华大使班浩然(Gautam H. Bambawale)以及在场专家、外国友人的一致好评。大使班浩然阁下与孟加拉语专业师生亲切交谈,并高度称赞我司孟加拉语专业的办学成果,表示我司的孟加拉语专业长期以来为中印文化交流输送了大量人才。由人民出版社出版、国内首次完整收录泰戈尔全部孟加拉语作品的《泰戈尔作品全集》,即是在董友忱教授带领下,主要由我司孟加拉语专业毕业生翻译完成的。


    左五:印度驻华大使班浩然阁下


    罗宾德罗纳特·泰戈尔出生于印度加尔各答的婆罗门家庭,一生用孟加拉语写作,1913年获得诺贝尔文学奖。他曾两次到访中国,并曾发表文章谴责英国人在中国进行鸦片贸易,谴责日本对中国发动的侵略战争,支持中国人民的正义斗争。他在自己创办的印度国际大学开办中国学院,为印度大员工学习汉语和中国文化搭建平台。一个多世纪以来,泰戈尔始终是中印友谊的代表。