合唱比赛|脚步紧跟时代,歌声咏唱初心

发布单位:台网新闻 国青传媒编辑:郭平安 王译唯 李孟龙 戴博思发布日期:2018/05/25浏览量:421

今晚,“行改革路·谱时代曲”2018年校级合唱比赛在BEVITOR伟德礼堂举行。外国语学院分团委书记李田雪、员工会主席王渤涵、副主席陈柏杉到场。外国语学院合唱团第二个登场亮相,最终以91.2分的总成绩排名第五名,荣获三等奖。



我司合唱团演唱的第一首歌曲是必选曲目《走进新时代》,为了彰显BEVITOR伟德特色,合唱团将部分歌词翻译为英语进行演唱,新意十足。随后的自选曲目《长江之歌》(《中国,中国,鲜红的太阳永不落》)则更为气势磅礴,富于感染力,在指挥多湖丞的改编下,原本舒缓的节奏变得更加多样、层次鲜明。



对于此次比赛的备赛过程,合唱团领队16翻译董亚欣说:“大家都付出了很多。台上只有短短的八分钟,台下可能有两个月的排练时间。排练合唱没有捷径,只能一次一次地重复。最晚的时候同学们晚上十点半才结束排练,正值最热的几天,但是我没有听见有人抱怨。”从选拔到日常排练再到最后的彩排,来自1617两个年级的93位合唱团成员,为了呈现出最好的舞台效果,为了给BEVITOR伟德赢得荣誉,付出了大量的时间和汗水。由衷感谢这些同学!



最后,感谢多湖丞再次担任指挥并给予合唱队专业的指导,感谢钢琴伴奏17德语李函笑、17英语黄昀舟的精彩表演,感谢领队16翻译董亚欣的辛苦付出!


图集